-
1 разжижение пастообразной краски
Construction: breaking up (разбавителем, растворителем)Универсальный русско-английский словарь > разжижение пастообразной краски
-
2 breaking
разрушение, разрыв; дроблениеbreaking-down — 1) распиловка брёвен на пиломатериалы 2) эл. пробивание изоляции кабеля 3) распадение, разложение (напр. органических веществ)
breaking-in — 1) обкатка, приработка ( трущихся поверхностей) 2) уплотнение
- breaking of emulsion - breaking of track - breaking of vacuum - cable breakingbreaking-up — 1) разрыв, распадение 2) разбавление, разжижение (напр. краски) 3) разрыхление грунта 4) вскрытие ледяного покрова
* * *разрыв; излом, разрушениеbreaking down — продольная распиловка брёвен; получение (из брёвен) пиломатериалов
- bond breakingbreaking up — разжижение пастообразной краски (разбавителем, растворителем)
- buckling breaking
- cross breaking
- hydraulic froth breaking
- vacuum breaking -
3 breaking up
- breaking up
- n
разжижение пастообразной краски (разбавителем, растворителем)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
4 breaking
- breaking
- nразрыв; излом, разрушение
breaking down — продольная распиловка брёвен; получение (из брёвен) пиломатериалов
breaking up — разжижение пастообразной краски (разбавителем, растворителем)
- bond breaking
- buckling breaking
- cross breaking
- hydraulic froth breaking
- vacuum breaking
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 breaking up
2) Техника: раскалывание, рассекание3) Химия: разрушающийся, расщепление, расщепляющий, фракционирующий4) Строительство: разжижение пастообразной краски (разбавителем, растворителем)5) Юридический термин: поломка6) Автомобильный термин: распределение (струи), распыление (топлива)7) Нефть: проходка снизу вверх8) Космонавтика: разбивка9) Пищевая промышленность: прекращение, разбивающий, разбивающийся10) Нефть и газ: расчленение
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский